目次へもどる
前ページへ次ページへ

展示資料の詳細表示


50. 新製地毬萬國圖説;地球萬國圖説(表紙直書) / 東都 桂川甫周國瑞譯, 仙臺 大槻玄澤茂質校

天明丙午之仲春(凡例) -- 写本 -- -- 1冊(65丁) -- 26.3×18.2cm


見出し画像


凡例に「是編ノ訳スル処ハ原ト(平出)官庫ノ蔵ムル処和蘭鏤板万国輿地全図ナリ」とある。すなわちヨアン・ブラウ(Joan Blaeu)によって1648年オランダのアムステルダムで刊行された「新地球万国図」(Nova Totius Terrarum Tabula)に記された説明文の翻訳。甫周の拠った原図は1709年に新井白石がイタリア人宣教師シドッチとの対談で用いられたもので、現在東京国立博物館に所蔵される。本書は甫周の実弟森島中良による朱筆が見られる。中良は『万国新話』に本書から多くを引用しているが、本書の朱筆部分とほぼ一致を見る。翻刻:『明大人文研紀要』第51冊(2002年3月)





画像サムネイル 画像サムネイル 画像サムネイル 画像サムネイル
中精度画像(約200K) 中精度画像(約200K) 中精度画像(約200K) 中精度画像(約200K)
高精度画像(約1000K)
画像サムネイル
中精度画像(約200K)
前ページへ次ページへ
目次へもどる